Французско-русский юридический словарь - avantage
Связанные словари
Перевод с французского языка avantage на русский
avantage
m
1) преимущество; выгода; льгота
2) эффект
•
avantage acquisavantage douanieravantage économiqueavantage fiscalavantage industrielavantage en natureavantage pécuniaireavantage de prix
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Французско-русский экономический словарь
2.
m1) выгода, преимущество; превосходствоavantage du nombre — численное превосходствоavantage sur... — преимущество перед...avoir un avantage sur... — превосходитьêtre à l'avantage de... — благоприятствовать, быть на пользуtirer avantage — извлекать пользуà son avantage — в свою пользуhabillé à son avantage — одетый к лицуêtre à son avantage — выигрывать, оказываться в выгодном свете; производить эффектfaire un avantage à qn арго — оказать услугу кому-либо; сделать скидку, пойти на уступкуil a un avantage avec... арго — у него продвинулись дела с...avantages en nature — оплата натуройavoir pour soi l'avantage de... — иметь что-либо в качестве преимущества; превосходить чем-либоremporter un avantage — взять верхil y a avantage à (+ infin) — лучше...vous auriez avantage à vous taire — вам лучше было бы помолчатьà quoi dois-je l'avantage de votre visite? — чему я обязан вашим приходом?2) льготаavantages fiscaux — налоговые льготы3) спорт "больше"avantage au service — "меньше" (в теннисе)avantage détruit — "ровно" ...Новый французско-русский словарь
3.
mavantage naturelà son avantageavoir un avantage avec qnavoir l'avantage du terraindonner l'avantage à qnfaire l'avantage de ...faire un avantage à qngarder l'avantageparler à l'avantage de qnprendre avantage de qchremporter un avantage sur qntirer avantage de qchil y a avantage à ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 958 | |
2 | 877 | |
3 | 777 | |
4 | 551 | |
5 | 512 | |
6 | 502 | |
7 | 423 | |
8 | 414 | |
9 | 414 | |
10 | 398 | |
11 | 397 | |
12 | 371 | |
13 | 365 | |
14 | 340 | |
15 | 339 | |
16 | 315 | |
17 | 305 | |
18 | 304 | |
19 | 302 | |
20 | 291 |